- Hindistan'da esirken anacığım ikide bir karşıma çıkıp bana gülümserdi. | Open Subtitles | حين كنت في الهند, كنت أرى خيال أمي تبتسم ناحيتي |
- Hindistan'da geçirdiğim yazdan daha kötü olamaz. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنه لن يكون أسوأ من الصيف الذي قضيته في الهند |
Başka bir örnek, üç Google'ci - bir şef, bir mühendis ve en komiği, bir masaj terapisti - Hindistan'da 200.000 kişinin yaşadığı bir bölgede tek bir tıbbi tesis olmadığını öğrenmişler. | TED | مثال آخر، ثلاث جووجليين طباخ ، مهندس و الأكثر طرافة، مُعالج بالتدليك.. ثلاثتهم تعرفوا على منطقة في الهند حيث يعيش 200,000 إنسان بدون و لا منشأة صحية واحدة. |
- SBD'yi 6'ya indirmeliyim. - Hindistan'da olmaz. | Open Subtitles | علي أن اخفض الزمن الى 6 ليس في الهند |
- Hindistan'da değiliz. - O zaman senin yolunla yapalım, ne dersin? | Open Subtitles | نحن لسنا في الهند - لم لا تقوم بالأمر على طريقتك إذن ؟ |
- Beni ve sarımsağı.. - Hindistan'da bazı dindar gruplar asla yemez. | Open Subtitles | ... أتري ، أنا والثوم - . بعض الجماعات الدينية في الهند لم يأكلوه أبداً - |
- Hindistan'da da hastane var. | Open Subtitles | لديهم المستشفيات في الهند. |
- Hindistan'da saat kaç? | Open Subtitles | ما هو الوقت الآن في الهند ؟ |
- Hindistan'da saat kaç? | Open Subtitles | ما هو الوقت الآن في الهند ؟ |
- Hindistan'da bile bir kızla çıktım. | Open Subtitles | - تعرفت على فتاه في الهند. |
- Hindistan'da mıyım? | Open Subtitles | هل أنا في "الهند"؟ |
- Hindistan'da otel var mı? - Evet, var. | Open Subtitles | هل لديهم فنادق في "الهند"؟ |
- Hindistan'da. | Open Subtitles | في الهند |
- Hindistan'da. | Open Subtitles | - في الهند. |