| - İsyan çıkmak üzere, Columbus! - Bunu bilmiyor muyum sanıyorsun? | Open Subtitles | . نحن على وشك تمرد يا كولومبوس - هل تعتقد أنني لا أعرف هذا - |
| - İsyan en büyük... | Open Subtitles | التمرّد أكثر الخطايا ذنبًا |
| - İsyan en büyük... | Open Subtitles | التمرّد أكثر الخطايا ذنبًا |
| - Karşılaştırma yaparız biz de. - İsyan'dan eser bulurlarsa tabii... | Open Subtitles | سنقوم بها جنباً الى جنب - "لو كانوا قادرين على ايجاد "ميوتني - |
| - İsyan topluluğunu hiç kullandın mı? | Open Subtitles | هل سبق وان استخدمت "مجتمع ميوتني"؟ نعم |
| - İsyan'ın işi biter. - Kendine gel artık, tamam mı? | Open Subtitles | ميوتني"ستنتهي" - انهِ هذا الأمر ,حسناً؟ |
| - İsyan'da mı çalışacaksın? | Open Subtitles | ستعمل لدى ميوتني"؟" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 