"- iyi denemeydi" - Traduction Turc en Arabe

• محاولة جيدة
• محاولة جيّدة
• محاولة جميلة
• محاولة جيده
• محاولة رائعة يا
• محاولة لطيفة

- İyi denemeydi, Simon. Ama hiç tutturamadın!
محاولة جيدة يا سيمون, ولكنك أخطأت التحليل

Ne güzel bir bant. - İyi denemeydi.
يا له من لاصق جروح جميل محاولة جيدة

- İyi denemeydi çaylak.
هذه محاولة جيّدة أيّها المبتدئ.

- İyi denemeydi.
محاولة جيّدة أيتها الضابطة.

- İyi denemeydi ama böyle bir şey olmaz.
محاولة جميلة لكن تعلم أن هذا لن ينطلي

- Söyleyemem. - İyi denemeydi delikanlı.
لا يمكننى ان اخبرك - محاولة جيده ايتها السيدة -

- İyi denemeydi oğlum. - Tamam.
محاولة رائعة يا بنى

- İyi denemeydi Skinner.
- هذا هو محاولة لطيفة ، سكينر.

- Yazım hatası var. - İyi denemeydi.
حوت المقالة خطاء طباعياً - محاولة جيدة -

- İyi denemeydi! - İçeri düştü.
محاولة جيدة هذه في الداخل

- Gidelim hadi. - İyi denemeydi anne.
لنرحل الان.محاولة جيدة, امي

- İşte bir tanesi orada! - İyi denemeydi.
هناك واحد محاولة جيدة

- 2010 yılındayız. - İyi denemeydi.
انها 2010 محاولة جيدة

- Peki. - İyi denemeydi.
ـ حسناً ـ محاولة جيّدة

- İyi denemeydi, Sam.
محاولة جيّدة ، سام

- İyi denemeydi, şıllık.
محاولة جميلة أيتها اللاتينية.

- İyi denemeydi.
محاولة جميلة مضحك جداً يا (فرانك)

- İyi denemeydi Bay Boseman.
محاولة جيده سيد بوسمان

- İyi denemeydi.
هذه محاولة لطيفة

- Neye? - İyi denemeydi.
محاولة لطيفة