"- iyiyim ben" - Traduction Turc en Arabe

    • أنا على ما يرام
        
    • أنا بخير
        
    - İyiyim ben. 36 saatlik mesailere alışkınım. Open Subtitles أنا على ما يرام اعتدت على العمل لـ36 متواصلة
    - İyiyim ben. Open Subtitles أنا على ما يرام.
    - İyiyim ben. Open Subtitles أنا على ما يرام.
    - İçkiyi biraz fazla kaçırdın. - İyiyim ben. Open Subtitles أظن أنك تناولت بعض الشراب أنا بخير
    - Sorun yok, oğlum kendisi. - İyiyim ben! Open Subtitles الامور تحت السيطرة ، أنه أبني - أنا بخير
    - Koy dedim! - İyiyim ben. Open Subtitles .ـ قلتُ، إبقيه على رأسكِ ـ أنا بخير
    - İyiyim ben. - Öyle mi? Open Subtitles لا أنا على ما يرام - أنتِ كذلك ؟
    - İyiyim ben. Open Subtitles أنا على ما يرام
    - İyiyim ben. Open Subtitles أنا على ما يرام
    - İyiyim. Ben iyiyim. Open Subtitles -أنا على ما يرام، أنا على ما يرام .
    - İyiyim ben. Open Subtitles -ليام) ). -أنا بخير، أنا على ما يرام .
    - İyiyim ben, sen git. Koş. Open Subtitles بخير ، أنا بخير إذهب ، إذهب ، إذهب
    - İyiyim ben. - Kara kaşına kara gözüne demiyorum zaten. Open Subtitles لمصلحتكِ هذا أفعل لا أنا بخير أنا
    - İyiyim ben. - Robert ve Maryse'le konuştum. Open Subtitles أنا بخير تحدثت للتو مع روبرت و ماريز
    - İyiyim ben, iyiyim. Open Subtitles -إنك تنزف، اجلس -لا، لا، أنا بخير، أنا بخير
    - İyiyim ben, bırakın evime gideyim. Open Subtitles أنا بخير, فقط دعني أذهب للمنزل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus