"- juliette" - Traduction Turc en Arabe

    • جولييت
        
    • جوليت
        
    - Juliette'i kedi tırmalamış. Open Subtitles لحظة ذروة القمة؟ جولييت تعرضت لخدش قطة
    - Juliette, dur. Open Subtitles وجنيت لك الكثير من المال - جولييت, توقفي
    - Değil zaten. - Juliette gerçekten öldü mü? Open Subtitles ـ لا انه ليس بخير ـ هل جولييت ميته
    - Juliette. - "Benim" dediğinde anladım, Juliette. Open Subtitles [ جولييت ] [ أعرف من " أنا " [ جولييت
    - Juliette bizi büyük bir başarısızlığa uğrattı. Open Subtitles انها لا تذْهبُ إلى أيّ مكان مَع جوليت انا اسمي نيكول
    - Juliette komadan çıkacak, güçlüdür o. Open Subtitles سوف تخرج (جولييت) من محنتها هذه. إنها قوية.
    - Juliette, lütfen. Open Subtitles جولييت, من فضلك
    - Juliette, bekle. Open Subtitles جولييت, انتظري, انتظري
    - Juliette evde mi? Open Subtitles هل جولييت في المنزل؟
    - Juliette, istiyorum ama anlamazsın. Open Subtitles أنا أريد أن أخبركِ يا (جولييت) ولكنكِ لن تتفهمي الأمر
    - Juliette'in yanında olmam lazım. Open Subtitles من المفترض أن أكون في منزل (جولييت) الآن. أجل، لقد إتصلت بي.
    - Juliette, neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles (جولييت)، أنت لا تدركين ما تتحدثين بشأنه!
    - Juliette öldü. - Ne? Open Subtitles ـ جولييت توفيت ـ ماذا؟
    - Juliette şu an nerede? Open Subtitles ـ أين جولييت الآن؟
    - Juliette evden çıktı. Open Subtitles جولييت غادرت المنزل
    - Juliette'in haberi var mı? Open Subtitles هل تعلم جولييت بالأمر ؟ أجل
    - Juliette. - Ateşe vermiş. Open Subtitles جولييت قامت بحرقها
    - Juliette, Hexenbiest mi oldu? Open Subtitles جولييت هي هيكسنبيست ؟
    - Daha gencecik bir öğrenci, Tareq... - Juliette, Juliette... Open Subtitles إنها مجرد طالبة في السياحة " جوليت " , " جوليت "
    - Juliette'i komaya sokan oydu! Open Subtitles أنت تعرفيها ؟ إنها هي التي وضعت (جوليت) في غيبوبة
    - Juliette'i bugün göreceksin. Open Subtitles ستري جوليت اليوم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus