"- kapıyı açın" - Traduction Turc en Arabe

    • افتحوا الباب
        
    • إفتح الباب
        
    • أفتحوا الباب
        
    • افتحوا البوابة
        
    - Kapıyı açın! Sheeta içerde. Open Subtitles افتحوا الباب هل أنت متأكد أنه هنا
    - Kapıyı açın. Çıkarın onu! - Hayır, durun. Open Subtitles افتحوا الباب أخرجوه لا انتظروا
    - Kapıyı açın lütfen! Open Subtitles افتحوا الباب أرجوكم
    - Affedersiniz! - Kapıyı açın! Open Subtitles افتح الباب هيا إفتح الباب
    - Kapıyı açın! - Git buradan! Open Subtitles ـ أفتحوا الباب...
    - Kapıyı açın! - Hayır, hayır, hayır! Open Subtitles افتحوا البوابة لا لا لا
    - Kapıyı açın lütfen! Open Subtitles افتحوا الباب أرجوكم
    - Kapıyı açın! Open Subtitles افتحوا الباب –!
    - Kapıyı açın! - Kırın kapıyı. Open Subtitles افتحوا الباب - اكسره فحسب -
    - Kapıyı açın! - Sakin ol! Open Subtitles افتحوا الباب
    - Kapıyı açın! Open Subtitles افتحوا الباب!
    - Kapıyı açın! Open Subtitles افتحوا الباب!
    - Kapıyı açın, lütfen. Open Subtitles إفتح الباب رجاءً.
    - Kapıyı açın! - Çabuk olun! Open Subtitles إفتح الباب أسرع -
    - Kapıyı açın! Open Subtitles افتحوا البوابة!
    - Kapıyı açın. Open Subtitles افتحوا البوابة. -شكراً لك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus