"- kardeşi" - Traduction Turc en Arabe

    • شقيقه
        
    • أخوه
        
    • هو أخاه
        
    - Kardeşi Jeffrey sana mı aşıktı? Open Subtitles شقيقه جيفري كان واقعا في الحب معك؟
    - Kardeşi olduğu için saygı duyarım. Open Subtitles أنا أحترم ذلك هو شقيقه.
    - Kardeşi yüzünden gelmemiştir. Open Subtitles - ربما يكون شقيقه!
    - Kardeşi ona bakmadığı için. Open Subtitles بل بسبب أن أخوه لا يريد أن ينظر له
    - Kardeşi değilsin. Open Subtitles هل حقا أنت أخوه لا لسـت أخوه
    - Kardeşi için geri gelecektir. Open Subtitles -سيعود من أجل شقيقه
    - Kardeşi ortaya çıktığından beri geri planda kaldı. Open Subtitles - منذ أن ظهر شقيقه
    - Kardeşi biliyor mu? Open Subtitles شقيقه يعرف ؟
    - Kardeşi şey değil miydi onun... Open Subtitles هنا، ألم يكن شقيقه ~...
    - Kardeşi misin? Open Subtitles هل انت شقيقه ؟
    - Kardeşi sayesinde. - Doğru. Open Subtitles من خلال أخوه صحيح
    - Kardeşi, Sam ve kendisinin dün bütün gece kapalı bir beyzbol sahasında olduklarını söyledi. Open Subtitles يقول أخوه أنّه هُو و(سام) كانا في أقفاص ضرب الكُرات طوال الليلة الماضية.
    - Kardeşi de sert herifti. Open Subtitles أخوه كان بالفعل قوياً
    - Kardeşi onu bulduğunda- Open Subtitles ---عندما يجده أخوه
    - Kardeşi, Carlos'un çıldırdığını söyledi. - Pablo mu? Open Subtitles أخوه أخبرنا بأنّ (كارلوس) قد جنّ جنونه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus