"- kefalet" - Traduction Turc en Arabe

• الكفالة
• كفالة

- Kefalet duruşmasında iyi iş çıkardın. - Teşekkürler.
ـ عمل عظيم فى جلسة الإستماع للحصول على الكفالة ـ شكراً لك

- Kefalet düşürülmediyse, nasıI-?
كيف تم هذا إذا لم تلغى الكفالة ؟

- Kefalet talep ediyoruz.
...سيدي القاضي، نحن نطالب بكفالة ـ الكفالة مرفوضة ـ مرفوضة؟

- Kefalet alabilmeliyiz.
ــ لا يوجد كفالة ــ علينا أن قادرين على أن نحصل على كفالة

- Yarın konuşabiliriz. - Kefalet makbuzuna baksana.
ـ يمكننّا أن نتحدث غداً ـ فقط تفقد وصل كفالة الرجل

- Kefalet ödedi. Duncan, boşver.
تسمى كفالة دونكان دعه يذهب.

- Kefalet 100.000 dolar.
الكفالة حددت على مبلغ 100.000 دولار

- Kefalet yok.
هل نستطيع الحصول على الكفالة ؟

- Kefalet parası. - Evet.
ـ الكفالة ـ اجل

- Kefalet reddedildi.
الكفالة تم رفضها

- Kefalet ne zaman açıklanacak?
متى جلسة الكفالة ؟

- Kefalet senedi işindeyiz biz.
نحن نعمل في سندات الكفالة.

- Kefalet, 1500 dolara sabitlendi.
-حددت الكفالة الف وخمسمائة دولار

- Kefalet 30 bin dolara ayarlandı.
سيدي القاضي - حددت الكفالة 30 الف -

- Kefalet talebi reddedildi. - Red, red, red!
- الكفالة رُفضت.

- Kefalet ödemek zorunda kalmadım.
أجل لم يكن علي وضع كفالة

- Kefalet hakkı alman lazım.
يجب أن تدفع كفالة