Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- kim arıyor" - Traduction Turc en Arabe
-
من المتصل
-
من معي
| - Roger, ikinci hattı al. - Kim arıyor? | Open Subtitles | روجر إنه اتصال لك على الخط الثاني من المتصل |
| - Kim arıyor diyeyim? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل من المتصل ؟ |
| - Kim arıyor? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
| - Kim arıyor? | Open Subtitles | من معي ؟ |
| - Kim arıyor? | Open Subtitles | من معي ؟ (لوشيس) ؟ |
| - Kim arıyor? | Open Subtitles | - من المتصل ؟ |