Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- kimi arıyorsun" - Traduction Turc en Arabe
-
بمن تتصل
-
بمن تتصلين
-
بمن ستتصل
-
من الذي تبحث عنه
-
عمّن تبحث
| - Kimi arıyorsun? - Pek çok kişiyi. | Open Subtitles | بمن تتصل الكثير من الناس |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ -انتظري مرحبا |
| - Kimi arıyorsun? - Ajan Chase'si. | Open Subtitles | بمن تتصل - العميلة تشيس - |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | بمن تتصلين ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | بمن تتصلين ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | بمن ستتصل ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | بمن تتصل الآن؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | بمن تتصل ؟ |
| - Kimi arıyorsun Boyd? | Open Subtitles | بمن تتصل يا (بويد) .. |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | ـ بمن تتصل ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | - بمن تتصل ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | - بمن تتصل ؟ |
| - Kimi arıyorsun? - Lockhart Gardner. | Open Subtitles | بمن تتصلين ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | بمن تتصلين ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | بمن تتصلين ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | - بمن تتصلين ؟ |
| - Kimi arıyorsun? | Open Subtitles | من الذي تبحث عنه ؟ |