"- kirk" - Traduction Turc en Arabe

• كيرك

- Kirk'ün uyuşturucu kullanmasıyla ilgili ne biliyorsun?
ماذا يمكنك ان تخبرينني عن عن تعاطي كيرك للمخدرات؟

- Kirk'ün fotoğrafları dünyayı olduğundan daha güzel bir yermiş gibi gösteriyor. Daha iyi bir yer.
إن صور كيرك تظهر العالم على انه مكان أكثر جمالاً مما هو عليه

- Kirk'ün kalıntılarının nerede olduğundan da emin değiliz.
و نحن لسنا متأكدين حتى من مكان وجود بقايا كيرك

- Kirk derdi ki; yeteri kadar durursan çöl seninle konuşur.
كيرك قال بأنه إن بقيت ثابتة لمدة كافية فإن الصحراء سوف تتحدث معك بالفعل

- Kirk Persinger'in kalıntıları çölde, çok uzakta bulundu. - Bunun benimle ilgisi nedir?
عثر على بقايا كيرك باسينغر في مكان بعيد جداً في الصحراء ما علاقة هذا بي؟

- Kirk'ün kalıntılarını ve kamerasını bulduğumuz yerin yakınına benzemiyor.
لا يوجد شيء مثل هذا قرب المكان الذي وجدنا فيه بقايا كيرك أو كاميرته

- Kirk'ün kemiklerini bulduğumuz yerden 200 mil uzakta olmalıyız.
لابد أن نكون على بعد 200 ميل من حيث وجدنا عظان كيرك

- Hiçbir şey yok. - Kirk'ün cesedinin Humvee'ye konulduğunu biliyoruz. Lastik izleri uyuşuyor.
لا شيء نعرف بان جثة كيرك وضعت داخل مقطورة أثار الإطارات متطابقة

- Kirk'ün kemiklerinde çakalların haricinde başka bir zarar olup olmadığını öğrenmem gerek.
أريد أن أعرف فيما إذا كانت عظام كيرك قد اظهر ت مزيداً من الضرر ما لا يمكن تفسيره على أنه من فعل الحيوانات

- Kirk ölü bulundu. Joseph dövülmekten posası çıkarılmış.
عثر على كيرك ميتاً ضرب جوزيف حتى اللب.

- Kirk'ün kanlı cesedini geyik gibi bağladıklarını, kaputa astıklarını sonra da onu çakallara atmadan önce 200 mil sürdüklerini mi düşünüyorsun?
أنت تعتقد بانهم ربطوا جثة كيرك المضرجة بالدماء بالقلنسوة و كأنه ظبي و من ثم قادوه لمسافة 200 ميل قبل ان يرموا به إلى الذئاب البرية؟

- Kirk neden ona işkence etsin ki?
ما الذى سيناله كيرك من تعذيبها؟

- Kirk'ten Spock'a. - İki saat oldu. Hazır mısınız?
من (كيرك) إلى (سبوك) لقد مر ساعتان، هل أنت جاهز ؟

- Kirk oldugunu biliyordum.
لقد عرفت بانه كان هو كيرك

- Kirk uyuşturucu kullanmazdı.
لم يتعاطى كيرك المخدرات

- Kirk ve Dani'yi burada yakalamış.
قبض على كيرك و داني هنا

- Kirk, ağlayabilirsin. Tugg sen de öyle. - Sağ olasın.
كيرك) ، يمكنك البكاء وأنت يا (تاغ) يمكنك البكاء) - !

- Kirk. - Mark.
مرحبا كيرك مارك

Efendim, mesajı bizzat yakaladım ve tercüme ettim. - Kirk'ün raporu doğrudur.
سيدي ، لقد التقطتُ وترجمتُ الرسالة بنفسي ما يقوله (كيرك) صحيح

- Kirk neden yangın çıkışını kullansın?
لمَ كان (كيرك) يستخدم مخرج الطوارئ منذ البداية؟