Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- kolundaki" - Traduction Turc en Arabe
-
على ذراعها
-
من على معصمك
| - Kolundaki izlere bak. - Tamam, şimdi. | Open Subtitles | يالهذه الآثار على ذراعها حسنا |
| - Kolundaki izlere bak. - Tamam, şimdi. | Open Subtitles | يالهذه الآثار على ذراعها حسنا |
| - Kolundaki saati çalacağıma dair olabilir. | Open Subtitles | ربما, سأسرق الساعة من على معصمك |
| - Kolundaki saati çalacağıma dair olabilir. - Ya da bu yıl hiç yapmayabiliriz. | Open Subtitles | ربما, سأسرق الساعة من على معصمك |