| - Konuş benimle, bebeğim. Bana adres verecek misin? | Open Subtitles | تحدثي معي يا فتاتي، هل لديك عنوان لأجلي؟ |
| - Konuş benimle gün ışığım. - Anı ışıltıları alıyorum yine. | Open Subtitles | تحدثي معي ايتها الشمس المشرقه انا احصل على ومضات من الذاكره مره أخرى |
| - Konuş bakalım, doktor. | Open Subtitles | تحدثي على الفور يا دكتورة حسناً .. |
| - Konuş benimle. | Open Subtitles | هيا, تحدّث إليّ. |
| - Kes şunu. - Konuş onunla. | Open Subtitles | أصمتوا تحدّث إليها |
| - Konuş öyleyse. Sohbet edelim. | Open Subtitles | تكلمي إذن ، دعينا نثرثر |
| - Konuş onunla Eva. | Open Subtitles | ايفا تحدثي معها |
| - Konuş onunla, tamam mı? | Open Subtitles | تحدثي إليه ، حسنا ؟ ليني نعم |
| - Konuş bakalım, bir tanem. | Open Subtitles | لاتقلقي. تحدثي, ياعزيزتي. |
| - Kız arkadaş alarmı. - Konuş bakalım. | Open Subtitles | تنبيه من الحبيبة - تحدثي إليّ - |
| - Konuş onunla. Uyanık tut. | Open Subtitles | تحدثي معه اجعليه يستمر |
| - Seninle konuşmak istiyorum. - Konuş. | Open Subtitles | ـ أريد التحدث معك ـ تحدثي |
| İyi misin? - Konuş benimle. | Open Subtitles | هل أنت بخير تحدثي معي |
| - Konuş bakalım, doktor. | Open Subtitles | تحدثي على الفور يا دكتورة |
| - Göremiyorum. - Konuş benimle. | Open Subtitles | تحدثي معي - لا يمكنني أن أرى - |
| - Konuş karınla. - Denedim. | Open Subtitles | -تحدّث، تحدّث معها فحسب، كن صريحاً |
| - Konuş dolandırıcı seni! | Open Subtitles | تحدّث أيّها الحثالة. |
| - Konuş benimle. | Open Subtitles | تكلمي معي. أريد أن أسمع صوتك. |
| - Konuş, bir şey de. | Open Subtitles | .تكلمي معه، قولي شيء |
| - Konuş, çekinmeden konuş! | Open Subtitles | أجل، تكلمي بحرية - صدقيني - |
| - Konuş. | Open Subtitles | تحدَّث معي. |
| - "Konuş onunla," dedim sadece. | Open Subtitles | -كل ما قلته هو: "تكلم معها " -أية قاضية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 