| - Arkadaşıydım. - Ne istediğimi sana söyledi mi? | Open Subtitles | لقد كنت كذلك هل قالت لك ماذا أريد ؟ |
| - Ne istediğimi sormuştun. | Open Subtitles | أنت سألتني ماذا أريد ؟ |
| - Ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا أريد |
| - Ne istediğimi sorun. | Open Subtitles | اسالوني ماذا اريد |
| - Ne istediğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | - أنت تعلم ماذا اريد |
| - Ne istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا أريد. |
| - Ne istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا أريد. |
| - Evet, efendim. - Ne istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | -أنت تعرف ماذا أريد |
| - Ne istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | -تعرفين ماذا أريد |
| - Ne istediğimi bilmiyorsun. | Open Subtitles | -أنت لا تعلمين ماذا أريد |
| - Ne istediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | - لا اعرف ماذا اريد |
| - Ne istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | - انت تعلم ماذا اريد - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 