"- neydi" - Traduction Turc en Arabe

    • ماذا كان
        
    • ما
        
    • ماذا كانت
        
    Tabii ki. Rahat. - Neydi o? Open Subtitles بالطبع إنها مريحه ماذا كان ذلك ؟
    - Neydi? Open Subtitles ماذا كان يعمل ؟
    - Neydi adı? Open Subtitles ماذا كان إسمه ؟
    Eğer yarın burada kalacak olursan ev sahibesini öldürürüz. - Neydi onun adı? Open Subtitles إذا بقيت هنا غداً سنقتل صاحبة المنزل ما كان اسمها ؟
    - Neydi Bayan Collins? Open Subtitles ماذا كانت هذه الأسباب ؟
    - Neydi o? Define... - Define Adası. Open Subtitles .. ـ ماذا كان هذا الفلم؟
    İyi fikir. - Neydi o ses? - Üst kattan geldi. Open Subtitles فكرة جيدة ماذا كان ذلك ؟
    - Tanrım. - Neydi bu? Open Subtitles إلهي ماذا كان ذلك
    - Neydi gölün adı? Open Subtitles ماذا كان اسم تلك البحيرة؟
    - Neydi adı? Open Subtitles ـ ماذا كان إسمها؟
    - Neydi o? - Hiç. Open Subtitles ماذا كان هذا لا شى
    - Neydi o? Open Subtitles ماذا كان هذا لا شى
    - Sağol. - Neydi bu? Open Subtitles شكرا ماذا كان هذا عن؟
    - Neydi tatlım? Open Subtitles ماذا كان ذلك يا عزيزتي؟
    - Neydi o? Open Subtitles من أين أتى هذا ؟ - ماذا كان هذا ؟
    - Neydi o? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟
    - Seçtiğim meslekten sıkıldım. - Neydi? Open Subtitles اسأمت من مهنتي الحاليه ما هي ؟
    - Neydi? - Oh, bu kolay. Open Subtitles ما هو الشيء الذي فقدته هذا سهل
    Ve arka tarafta bana birşey göstermek istedi. - Neydi? Open Subtitles واراد أن يريني شيئا ما في الخلف
    - Neydi peki? Open Subtitles اذا ماذا كانت ؟
    - Neydi "bunlar?" Open Subtitles ماذا كانت هذه الاشياء؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus