- O gün sarı giyinmiştin. - Nekrotizan iltihabı. | Open Subtitles | لقد كنت ترتدين الاصفر فى ذلك اليوم التهاب اللفافة. |
- O gün işlenen tüm suçları kontrol edin. - Tamam. | Open Subtitles | إبحثوا في كل قضايا الاعتداءات في ذلك اليوم |
- O günü görmek için sabırsızlanıyorum. - O gün sandığından da yakın. | Open Subtitles | أتوق لرؤية ذلك اليوم ذلك اليوم أقرب مما تعتقد |
- O gün Kuvira ve Baatar, Varrick güvenlik güçlerim ve bir kaç zengin Zaofu'lu ile birlikte gitti. | Open Subtitles | كوفيرا وباتار وفاريك ذهبوا ذلك اليوم مع قوتي الامنية وبعض اغنى سكان زافو |
- O gün o otobüste Lena olmalıydı. | Open Subtitles | وكانت من المفترض أن تكون في الحافلة في ذلك اليوم. |
- Bunu aşmıştık. - O gün kumanda sende değildi. | Open Subtitles | لقد تخطينا ذلك أنت لم تكوني تعملين على التحكم في ذلك اليوم |
- O gün pek konuşmadım. | Open Subtitles | لم أشعر بالرغبة في التحدّث كثيرا ذلك اليوم |
- O gün öldüğünü sandık. | Open Subtitles | كنا نظن أنكي ميته في ذلك اليوم |
- O gün, Felipe bu kasabadaki kadınların yarısı da rahibe olur. | Open Subtitles | -في ذلك اليوم "فيليب" نصف السيدات في هذه البلدة ... سيصبحن راهبات |
- O gün üç lanet diş kaybettim. O bir sivil değil. | Open Subtitles | فقدت ثلاثة من أسناني في ذلك اليوم |
- O gün, yakın zamanda gelmez. | Open Subtitles | أنا أنتظر ذلك اليوم بفارغ الصبر |
- O gün senden aldığım flash bellek... | Open Subtitles | الذاكرة الناقلة التي أخذتها منك في ذلك اليوم... |
- O gün iyi bi haber almıştı aslında | Open Subtitles | لقد كان بمَزاج سَيء في ذلك اليوم كانيجبأن يكُونسعيد! |
- O gün bir sürü itlik işim vardı. | Open Subtitles | كانت لدي الكثير من امور الكلب ذلك اليوم |
- O gün olanlar için özür dilerim... - Büyükanne, özür mözür dileme. | Open Subtitles | ..أنا أعتذر عن ذلك اليوم - جدتي، لا تعتذري - |
- O gün olacağından eminim. | Open Subtitles | انا واثقة من نفسي في ذلك اليوم |
- O gün onu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيته في ذلك اليوم ؟ |
- O gün değil. | Open Subtitles | ليس في ذلك اليوم |
- O gün çok meşgulüm. | Open Subtitles | ... ولكن أنا حقا مشغول في ذلك اليوم. |
- O gün yat kiralamıştım! | Open Subtitles | ! استأجرت يخت ذلك اليوم - حقاً؟ |