"- o ne demek" - Traduction Turc en Arabe

• ما الذي يعنيه ذلك
• ما الذي يعنيه هذا
• ما معنى هذا
• ماذا يفترض أن يعنى هذا
• مالذي يعنيه هذا
• و ما هذا

- O ne demek ulan? - Sakin ol.
ما الذي يعنيه ذلك الأمر بحق الجحيم ؟

- O ne demek?
ما الذي يعنيه ذلك ؟

- Tamam Yağmur Adam. - O ne demek bilmiyorum.
حسناً يا يا رجل المطر لا أعرف ما الذي يعنيه هذا

- Richie Rich. - O ne demek bilmiyorum.
الغني الثري - أنا لا أدري ما الذي يعنيه هذا -

- O ne demek?
ماذا يفترض أن يعنى هذا ؟

- O ne demek?
مالذي يعنيه هذا ؟

- O ne demek?
و ما هذا ؟

- O ne demek? !
ما الذي يعنيه ذلك حتى؟

- O ne demek oluyor?
ما الذي يعنيه ذلك ؟

- O ne demek lan?
ما الذي يعنيه هذا بحق الجحيم؟

- O ne demek ki?
مالذي يعنيه هذا ؟