"- oda" - Traduction Turc en Arabe

    • الغرف
        
    • السكن
        
    • ماكينة الدمار
        
    • الغرفة كانت
        
    Bildiğim kadarıyla hayır. - Oda değiştirdim mi? Open Subtitles هل فتممت الفحص ليس على قدر علمى ياسيدى هل انا غيرت الغرف
    - En azından oda servisini ödeyebilirsin. - Oda servisi istemedim ben. - Carter! Open Subtitles يجـب على الأقـل أن تـدفع لخدمـة الغرف لـم أطـلب خدمـة غـرف
    - Oda servisini ihtimallerden çıkarabiliriz. Open Subtitles حسنٌ لايمكننا الإهتمام بذوي نظافة الغرف.
    - Oda arkadaşına ihtiyacın var. - Ses de yapmıyorum. Open Subtitles انت تحتاج إلى رفيق في السكن أنا لم أحدث أي إزعاج
    - Oda ne? Open Subtitles ماكينة الدمار ؟
    - Oda öyle adamlarla dolu olur. Open Subtitles ـ الغرفة كانت مليئة برجال أمثالهم. ـ بالضبط.
    - Oda servisi. Oda servisi. - İçeri gir. Open Subtitles ـ خدمة الغرف ، خدمة الغرف ـ ادخلي
    - Oda servisi. - Dayanamadım. Open Subtitles أوه، خدمة الغرف - أوه، لم يمكنني المقاومة -
    - Curtis'i sana oda servisi gibi teslim ettim ama. - Oda servisi karşı ateş etmez. Open Subtitles لقد وصلت "كيرتس" كخدمة الغرف - خدمة الغرف لا تعيد إطلاق النار -
    - Oda servisini çağırdı. Istakoz istediler. Open Subtitles لقد أستدعت خدمة الغرف سرطان البحر
    - Oda servisine sipariş vermek istiyorum. Open Subtitles نعم, أريد أن أطلب من خدمة الغرف
    - Oda servisinden sipariş ediyoruz, değil mi? - Oda servisi mi? Open Subtitles سنطلب خدمة الغرف - خدمة الغرف -
    - Oda servisi. - Tam zamanında. Open Subtitles خدمة الغرف فى الوقت الصحيح
    - Oda servisi. Nasıl yardımcı olabilirim? Open Subtitles -خدمه الغرف ، كيف يمكننى مساعدتك
    - Oda servisi nerede kaldı? Open Subtitles أين خدمة تنظيف الغرف تلك ؟
    - Oda servisi. Open Subtitles مرحبا خدمة الغرف ..
    - Oda için mi geldiniz? Open Subtitles هل أتيتي لأجل الغرف
    - Oda arkadaşınla içki iyi gitmedi galiba. Open Subtitles أفهم من ذلك أن الشرب مع زميلة السكن الجديدة لم يسرِ بشكل جيد
    - Oda arkadaşlığımız 15 dakika sürecek. Open Subtitles نحن شريكتان في السكن لخمسة عشرة دقيقة
    - Oda arkadaşım ile yatmıştın. Open Subtitles عاشرت رفيقي في السكن
    - Oda ne? Open Subtitles ماكينة الدمار ؟
    - Oda Rolek Porter adına kayıtlıymış. Open Subtitles الغرفة كانت مسجلة بإسم (رولك بورتر).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus