Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- ona güveniyor musun" - Traduction Turc en Arabe
-
هل تثق بها
-
هل تثق به
-
أتثق به
-
هل تثقين به
| - Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثق بها ؟ |
| - Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثق بها ؟ |
| - Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | ـ هل تثق به ؟ ـ اللعنه , بالطبع أثق به |
| - Ona güveniyor musun? - Hayır! | Open Subtitles | أتثق به لا |
| - Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | ـ هل تثق به ؟ |
| - Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثق به ؟ |
| - Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثق به ؟ |
| - Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | أتثق به ؟ |