"- onun burada ne işi var" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا يفعل هنا
• ما الذي يفعله هنا
• مالذي يفعله هنا بحق الجحيم
• بِحقّ الجحيم ماذا يَعمَلُ هناك

- Onun burada ne işi var?
ماذا يفعل هنا ؟

- Onun burada ne işi var?
ما الذي يفعله هنا ؟

! - Onun burada ne işi var ki?
ما الذي يفعله هنا ؟

- Onun burada ne işi var?
مالذي يفعله هنا بحق الجحيم ؟

- Onun burada ne işi var?
- ما الذي يفعله هنا ؟