"- otelde" - Traduction Turc en Arabe

• في الفندق
• فى الفندق

- Otelde. Pentagon'la toplantıda.
في الفندق لقد إنضم إلى القادة المتضامنين

- Otelde bunu destekleyecek üç kişi bulduk bile.
لأننا وجدنا ستة أشخاص كانوا يعملون في الفندق ذاك الوقت و هم على استعداد للشاهده

- Anlamıyorum... - Otelde benimle kalıyordu.
.. ـ أنا لا ـ إنه كان يمكث معي في الفندق

- Otelde yemek yedik.
تناولنا عشائنا فى الفندق

- Otelde buluşuruz.
- سلبى - ظل فى السيارة قابلنى فى الفندق

- Otelde değil. İzini bulamadık. Bir yerlerde saklanıyor.
أيها الأحمق ـ لقد بحثت في الفندق ولكننا لم نجدها

- Otelde yaşadığın zamanki gibi mi?
مثل عندما كنت تعيش في الفندق ؟

- Otelde değiller. - Yapabileceğimiz bir şey yoktu.
ليسا في الفندق - لم يكن بوسعنا ما نفعله -

- Otelde bir gece kalıp geri döndük.
مكثنا ليلة واحدة في الفندق فحسب

- Otelde kalıyor. Bütün gece çıkmadı.
إنها في الفندق كانت هناك طيلة الوقت

- Otelde değil. Caddede.
ليست في الفندق ،إنها في الشارع.

- Otelde tuttuğum sapığı kaçırmış.
- لقد اختطف المنحرف الذي أبقيته في الفندق

- Otelde kalman lazımdı.
. كان يفترض بك البقاء في الفندق

- Otelde sıcak bir çorba içiyor.
في الفندق تحتسي بعض الحساء الساخن

- Otelde değil. Caddede. - Nereden biliyorsun?
ليست في الفندق ،إنها في الشارع.

- Otelde mi kalıyorsun?
هل تُقيمين في الفندق ؟ _ كلا ..

- Otelde işler iyi.
العمل جيّد في الفندق - إنّه جيد -

- Otelde görüşürüz. - Seni seviyorum.
سأقابلك فى الفندق

- Otelde hiç rahibe yoktu.
-لم يكن هناك راهبة فى الفندق أيضاً