| - Peter senin de koşarak eve gittiğini göremiyorum. | Open Subtitles | بيتر , لماذا لست في البيت لتزيين الشجرة ؟ |
| - Peter'ı da götürebilirdin. - Yaptım, pek iyi değildi. | Open Subtitles | من الممكن ان تكونى مع بيتر لقد كنت مع بيتر ولم يكن كما تعتقدين |
| - Peter, dur artık! Çatlaklık bu! - Peter kes şunu. | Open Subtitles | بيتر كف عن هذا ,هذا جنون بيتر ,توقف عن هذا |
| - Peter, dışarıda ne yapıyordun sen? | Open Subtitles | يا عائله بيتر. مالذي كنت تفعله بحق الجحيم خارجا؟ |
| - Peter Mills, gelsene. - Tamam. - Otis, bu Peter Mills. | Open Subtitles | بيتر ميلز , تابع الحركة حسناً أوتيس , هذا بيتر ميلز |
| - Peter Talbott'un ofisine, bilgisayarına erişmem gerekecek. | Open Subtitles | أحتاج لإذن الولوج لمكتب بيتر تالبوت كومبيوتره |
| - Peter, nasıl başardın? | Open Subtitles | بيتر , كيف أنت فعلتها ؟ انا سأخبرك , بوب |
| - Peter, lütfen Mahmut'u aramayı bırak. | Open Subtitles | أرجوك , أرجوك بيتر توقف عن محاولة الأتصال بمحمود |
| - Peter iyice yaklaşırken mantar tıpa biriktirmeye başlamıştım. | Open Subtitles | عندما بيتر قرب من ان يمسكني انا بديت في تجمعت الفلين. |
| - Peter seni kamuoyu yoklaması hakkında görüşmek için mi aradı? | Open Subtitles | بيتر اتصل بك يطلب لقاءك من أجل الاقتراع؟ |
| - Peter, bir beyzbol oyuncusunun saniye çalamadığı bir espri yapmalısın. | Open Subtitles | بيتر , يجدر بك أن تصنع واحدة حينما لا يستطيع لاعب البيسبول أن يسرق ثانية |
| - Peter bir arkadaş edinmene sevindim ama arabayı bulma işi ne olacak? | Open Subtitles | بيتر,أنا مسرورة أنك كونت صداقة ولكن ماذا عن سيارتنا؟ |
| - Peter, eve döndüğün ve aradığınız şeyi bulduğunuz için çok mutluyum. | Open Subtitles | بيتر , أنا مسرورة أنك في المنزل وأنا سعيدة أنكم وجدتم ما كنتم تبحثون عنه |
| - Peter, o vasiyetin değildi. Doğum belgendi. | Open Subtitles | بيتر, تلك لم تكن وصيّتك إنها كانت شهادة ميلادك |
| - Peter, Stewie'yi parka götüreceksin. | Open Subtitles | انا لا أعرف بيتر , ستأخذ ستيوي إلى الحديقة |
| - Peter, bundan bahsedemem biliyorsun. | Open Subtitles | بيتر ، تعلم أنه لا يمكنني التحدث فى هذا الشأن |
| Louis'i size getirmek benim fikrimdi. - Peter yanlış bir şey yapmadı. - Ben öyle bir şey demedim. | Open Subtitles | اجل لقد كانت فكرتي في ان نحضر لوي الى هنا بيتر لم يفعل شيء خاطئ |
| - Peter'ın ve bağışçılarından birinin peşindeler. | Open Subtitles | انهم قادمون بعد بيتر واحدة من الجهات المانحة له. نعم. |
| - Peter Hamilton'a bir mektup yazdım. Bugün Atlanta dönüşü onu alır . | Open Subtitles | بعثت برقية إلى " بيتر هاملتون " سوف يستقبلها فور عودته من " أطلنطا " اليوم |
| - Peter, arka camı sil. - Aynen öyle yap. | Open Subtitles | ـ (بيتر) ، نظف الزجاج الأمامي ـ حسناً ، سأفعل |
| - Peter'in biyografisinde alıntıya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا في حاجة الى الاقتباس منك لالحيوي بطرس. |
| - Peter da mı? | Open Subtitles | وبيتر أيضًا؟ نعم |
| - Peter Keating ile nişanlı değil misiniz? | Open Subtitles | ألست مخطوبة لبيتر كيتنج؟ |
| - Peter. | Open Subtitles | لن نتجادل بشأن هذا الموضوع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 