| - Philadelphia. - Mississippi mi? | Open Subtitles | ـ من فيلادلفيا ـ من ميسيسيبي ؟ |
| - Philadelphia'dayken nerede kaldığımıza baktım. | Open Subtitles | -فحصت بالمكان الذي نذهب اليه في فيلادلفيا. |
| - Philadelphia'da yatılı okulda. | Open Subtitles | اين هو ؟ في مدرسته في فيلادلفيا |
| - Philadelphia'da bir sendikacıyı ve Palm Beach'te bir milyoneri. | Open Subtitles | من قتل ؟ رئيس الإتحاد في "فيلي". و زير نساء ثري في "بالم بيتش". |
| - Philadelphia uçuşunda tavuk var mıdır? | Open Subtitles | هل لديهم وجبة دجاج فيلي ؟ |
| - Philadelphia'ya. | Open Subtitles | فيلادفيا |
| - Philadelphia. | Open Subtitles | استشاريوا المحلفين من نيويورك فيلادلفيا |
| - Philadelphia'daki ayaklanmalardan bahsetsene. | Open Subtitles | هم. أخبرني عن تلك الشغب في فيلادلفيا. |
| - Philadelphia'ya benzemiyor. | Open Subtitles | ليس مثل فيلادلفيا |
| - Nasılsın? - Philadelphia'dan Bay Lombard. | Open Subtitles | سيد لامبارد من فيلادلفيا |
| - Philadelphia konuşmalarını yaptığınız. - Pekâlâ, pekâlâ. | Open Subtitles | ــ (ماني) لديك مكالة من "فيلادلفيا" ــ حسناً،حسناً،حسناً |
| - Size yardım mı? - Philadelphia'da dört genç kayboldu. | Open Subtitles | -يوجد أربعة رجال مفقودين في (فيلادلفيا ). |
| - Philadelphia'da ülkemizi kuran adam. | Open Subtitles | -'' مؤسّس دولتنا هنا في '' فيلادلفيا |
| - Philadelphia'da kuzenin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أقارب في فيلي ؟ |
| - Philadelphia'da birlikte çaylaktık. | Open Subtitles | . (كنا مبتدئين معاً عندما كنا في (فيلي |
| - Philadelphia'da yatırım fonuyla ilgileniyor. | Open Subtitles | إنه يدير صندوق الاستثمار في (فيلي). |
| - Philadelphia'ya hoşgeldin. | Open Subtitles | - اهلا بك في فيلي يا اخي |
| - Philadelphia. | Open Subtitles | فيلي .. |
| - Philadelphia'ya. | Open Subtitles | فيلادفيا |
| - Philadelphia. | Open Subtitles | " فيلادفيا " |
| - Philadelphia. | Open Subtitles | (فيلادفيا .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 