- Prens Fayeen'i yasadışı bir şey yaparken yakalamamız gerek. | Open Subtitles | سيكون علينا القبض على الأمير فايين سنفعل شيئا غير قانوني |
- Prens Fayeen'i yasadışı bir şey yaparken yakalamamız gerek. | Open Subtitles | سيكون علينا القبض على الأمير فايين سنفعل شيئا غير قانوني |
Gel. - Prens Amir. - Önce üstümü değişebilir miyim? | Open Subtitles | سمو الأمير أمير - هل يمكنني أن أبدل ملابسي أولا؟ |
- Prens Abboud'un hikâyesinde fark ettiğinden daha fazlası var. | Open Subtitles | أنا استمع هناك الكثير في قصة الأمير عبود اكثر مما كنت أتصور |
- Prens Abboud'un hikâyesinde fark ettiğinden daha fazlası var. | Open Subtitles | أنا استمع هناك الكثير في قصة الأمير عبود اكثر مما كنت أتصور |
- Prens Kazım dostumuzdur. Başı dertte olabilir. | Open Subtitles | الأمير قاسم صديقنا ربما يكون فى ورطة |
- Prens Phillip ile, tatlım. - Ama bu imkansız. | Open Subtitles | إلى الأمير (فيليب) يا عزيزتي - لكن هذا مستحيل - |
Aslında seni ve Bay Poirot'u arıyordum. - Prens Paul burada olacağınızı söyledi. | Open Subtitles | أبحث عنك و عن السيد "بوارو" قال الأمير "بول" أنكما ستكونان هنا |
- Prens Malagant'a cevap verilmeli. | Open Subtitles | يجب الرد على الأمير مالاجانت ، سيدتى |
- Prens Malagant'a cevap verilmeli. - Verilecek. | Open Subtitles | ـ يجب أن يتم الرد على الأمير مالاجانت ـ سيتم هذا ... |
Teşekkürler, prensim. - Prens mi? | Open Subtitles | ـ شكراً, أيها الأمير اللطيف ـ أمير؟ |
- Demek o kadar güçlü... - Prens'in seni sevmesini istiyor musun? | Open Subtitles | إنه لم يكن بقوة حبهما - أنت تريدين أن يحبك الأمير أليس كذلك؟ |
- Prens, askerleri üniversitede sakladığınızı biliyor. | Open Subtitles | -ماذا؟ يعلم الأمير عن أمر الجنود الذين تقومون بإخفائهم بالكلية |
- Prens Salim'den Bill Clinton'a kadar herkesi. | Open Subtitles | - "الجميع، من الأمير "سالم" إلى "بيل كيلنتون .. |
- Prens Mahendra Pratap Singh. | Open Subtitles | ان لمسك فقط فان جلدك الابيض سيتحول لاسود يحيا "الأمير "ماهيندرا براتاب سينغ |
- Prens Edward iyi ve sağlıklı. | Open Subtitles | الأمير إدوارد على ما يرام و سليم |
- Prens Edward'a. - Prens'e. Ne oldu? | Open Subtitles | بصحة الأمير ادوارد - نخب الأمير - ما الأمر؟ |
- Prens Alfonso d'Aragona. - Onu duymuştum. | Open Subtitles | الأمير الفونسو دراجونا سمعت عنه |
- Prens konuşmak istiyor demek? | Open Subtitles | -يجب أنْ نتحدّث يرغب الأمير بمحادثة إذاً |
- Yakında kral olacak. - Prens dedin kalbimi çaldın. | Open Subtitles | قريبًا سيصبح ملكًا - لقد وقعت في غرامك أيها الأمير - |