Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- rüyanda" - Traduction Turc en Arabe
-
كنت تحلم
| - Rüyanda falan duymuşsundur. | Open Subtitles | لا بدّ أنّك كنت تحلم |
| - Rüyanda kazayı mı gördün? | Open Subtitles | هل كنت تحلم بحادثة الحطام؟ |
| - Rüyanda Tansy'yi mi görüyordun? | Open Subtitles | كنت تحلم بتانسي ؟ - انت سمعتي ... |