| - Ray ve Caitlin güvende olacağını düşünmüştür. - Ama değil. | Open Subtitles | راي و كاتلين اعتقدا انه سيكون آمن و لكنه ليس كذلك |
| - Ray'in çok arkadaşı var. | Open Subtitles | راي لديه العديد من الأصدقاء نعم هذا صحيح |
| - Ray. Beni dinle, Ray. - Beni dinle, George. | Open Subtitles | ـ أصغ إلي يا ـ راي ـ ـ أصغ إلي يا ـ جورج ـ |
| - Ray... Buna bulaşmak istemezsin. Bu senin boyunu aşar. | Open Subtitles | راي , لا تريد أن تتورط بالامر أنت لست كفء لهذا |
| - Ray'in bazı bağlantıları var. - Ne tür bağlantılar? | Open Subtitles | ـ (راى) لديه بعض المعارف ـ أىّ نوع من المعارف؟ |
| - Biri almış. - Ray, paranı ayakkabı kutusunda mı saklıyordun? | Open Subtitles | أحداً ما أخذها راي , انت تخبئ مالك بصندوق أحذية |
| - Ray vurdular onu. - Michelle öldü! | Open Subtitles | راي لقد أطلقو عليها النار يا رجل ميشال ميته |
| Tekrar teşekkürler. - Ray'la biraz alışveriş yapacağım. | Open Subtitles | شكرا مجددا ماري سأذهب للتسوق مع راي |
| - Ray arka tarafa bir çukur kazabilir. | Open Subtitles | - راي يُمْكِنُ أَنْ يَحْفرَ حفرةً في الفناء الخلفي. |
| - Ray için endişeleniyorum. | Open Subtitles | أعني .. بالتأكيد أنا قلقة على راي |
| - Ray, bebeğim, dinle... - Sizi dinlemeyeceğim! | Open Subtitles | راي ، عزيزي ، اسمع انا لا استمع إليك |
| - Ray ve Ruthie'nin Yeri'nden beni ara... | Open Subtitles | اتصلي بي عند راي وروذي وسوف_BAR_ - لا .. |
| - Ray'in ofisine zorla girildi ve alınan sadece benim dosyalarım. | Open Subtitles | -ومكتب (راي) تم اقتحامه وكان ملفي هو الوحيد الذي تم أخذه |
| - Ray açık olsun diyor. - Ben burada Ray'e karşı çıkacağım. | Open Subtitles | راي يقول افتحهما- نعم, أنا اختلف مع راي في هذه النقطه- |
| - Ne pis kokuyor be! - Ray, kapıyı kitler misin? | Open Subtitles | ياإلهي , رائحتها سيئة - راي , هلّا أقفلت - |
| - Ray'in parası çalınmış. - Diğer çocukla anlaşacak mısın? | Open Subtitles | سُرقت أموال راي هل ستوظفين الرجل الأخر؟ |
| - Hem de ne numaralar yaptım. - Ray, bu kadar dar düşünmesen? | Open Subtitles | -فعلتها مراراً حسناً , راي لا تأخذ الأمر بجدية |
| - Ray Mapes gibi adamlarla takılıyor artık. | Open Subtitles | إنها تتسكع معَ رجال مثل "راي مابيس" الآن من هو "راي مابيس" يا "شين"؟ |
| Güzel bir dövüş değil mi? - Ray'i nereden tanıyorsunuz? | Open Subtitles | هذه مباراة ممتعة أليس كذلك؟ إذاً (كيف تعرفت على (راي |
| - Ray bu hafta hapisten çıkıyor. | Open Subtitles | راي الخروج من السجن هذا الاسبوع. |
| - Ray Porter'ın öldürüldüğü 5 Eylül gecesi neredeydiniz? | Open Subtitles | - ليلة 5 أكتوبر, اليله التى قتل فيها راى بوتر? |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 