| - Robert Fulton, nasılsınız? - Hayır, Robert Q. Lewis. Herkes karıştırıyor. | Open Subtitles | روبرت فيلتون ، كيف حالك لا روبرت ك لويس الكل يفعل ذلك |
| - Robert, lütfen. - Bungalovun fotoğrafları var. | Open Subtitles | روبرت, ارجوك ولدىّ صورتين للمنزل هناك سأعرضهم عليك |
| - Bu kadar yetmez.. - Robert, 'gidiyorsunuz' dedin, 'gidiyoruz' değil. | Open Subtitles | هذا لا يكفي روبرت لقد قلت ستذهبون ولم تقل سنذهب |
| - Merton! Buraya oğlum! - Robert Merton ünlü bir sosyologtu. | Open Subtitles | أهلاً يا ميرتون ، هنا يا ولد كان روبرت ميرتون عالم الاجتماع مشهور |
| - Robert Anderson'ın meşhur sözünde de dediği gibi başım dik ve havayı kokluyorum. | Open Subtitles | حسنا باستثناء روبرت اندرسون الشهير انا بخير |
| - Robert ile orada tanışmıştınız, değil mi? | Open Subtitles | -لقد تقابلت مع " روبرت " هناك ، أليس كذلك ؟ |
| - Robert'in R'si mi! - Bu kadar kötü mü? | Open Subtitles | "الخطة "أر" ترمز لـــ "روبرت هل الوضع بهذا السوء , يا سيدى ؟ |
| Gerçek ismi neydi? - John veya başka bir şey. - Robert Henry Fletcher, evet. | Open Subtitles | جون أَو شيء روبرت هنري فليتشير ، نعم |
| - Robert Charles Ryan'a bir mesajım var.... ...çok yakında Standard Otelin eski-sahibi olacak olan. | Open Subtitles | -نعم -لدى رساله ل"روبرت تشارلز راين" من المالك السابق لفندق "ستاندرد" |
| - Robert Scott. - Bir tur daha tamam mı? | Open Subtitles | روبرت سكوت دورة واحدة أكثر، حسناً؟ |
| - Robert'a kulüpte olacağımızı söylemiştim. | Open Subtitles | قلت ل"روبرت" أننا سنذهب إلى النادى لست على قدر عالى من المعرفة بالإتجاهات |
| - Robert yaptı. - Evet. Sanırım. | Open Subtitles | روبرت فعلها حسناً، نعم كما أظن |
| - Robert yeni koltuğumuz! | Open Subtitles | روبرت, الاريكة الجديدة - انا اسف , اسف - |
| - Robert, dürüstçe mücadele edecek misin? - Bu imkâna sahip olmalı. | Open Subtitles | روبرت"، هل لك أن تحارب بعدل؟" - ربما فعلت - |
| - Robert Miller. - Birinin neşesi kaçmış galiba. | Open Subtitles | روبرت ميلير ، يوجد شـخص ليس في مزاج جيد |
| - Robert Wilkinson. | Open Subtitles | روبرت ولكنسون 3اعتقالات و هو مخمور |
| - Robert'ı sadece kasabadan bilirdim. | Open Subtitles | انا تعاملت مع روبرت في المدينة فقط |
| - Hayır, lanet parayı veremem sana. - Robert. | Open Subtitles | لا ، لا تستطيع ان تحصل على المال روبرت |
| - Robert, babam otobüste değildi. - Ne? | Open Subtitles | روبرت , أبى لم يكن فى الحافلة ماذا ؟ |
| - Robert, hadi ama. Sigara içme. - Ne demek sigara içme? | Open Subtitles | هيا ,لا تددخن ماذا تعنى ب لا تدخن؟ |
| - Robert Hanson soruşturmasını yürüten ajanlardan birisiydiniz. | Open Subtitles | - لقد كنت أحد المحققين - "الذي تولوا تحقيق "روبيرت هانسون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 