| - Ronon, anlaman gerekir, - Sateda'ya yaptıklarından sonra! | Open Subtitles | ...رونن يجب أن تفهم ذلك بعد ما فعلوه لساتيدا؟ |
| - Ronon ve Teyla. Başlarının çaresine bakabilirler. | Open Subtitles | رونن وتايلا يستطيعون ذلك لوحدهم... |
| - Ronon'la konuştun. - Evet. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى رونن نعم |
| - Hayır. Yapmana izin vermiyorum. - Ronon, beni dinle... | Open Subtitles | لا انا لا يمكنك فعل ذلك - رونين ، استمع لي - |
| - Yardımına ihtiyacımız var. - Ronon Dex'in başı derttedir. | Open Subtitles | نحن نحتاج لمساعدتك - رونين دكس في مشكله - |
| - Ronon, bak... - Ona bunu borçluyum! | Open Subtitles | ...رونن, أنظر أنا أدين له بذلك |
| - Ronon Dex'in başı her zaman dertte. - Hayatı tehlikede. | Open Subtitles | رونين دكس دائما في مشكله - حسنا , حياته في خطر - |
| - Ronon'ın arkadaşı Solen'dan bir mesaj aldık. | Open Subtitles | - لقد اتتنا رساله من صديق رونين , صولون - |
| - Ronon'ın söylediği bir şey. | Open Subtitles | هذا ما قاله رونين لي |
| - Ronon ve bana nasıl golf oynanacağını öğretecektin. | Open Subtitles | انت كنت ستعلمنى انا و(رونين) كيفية لعب الجولف. |
| - Ronon'un dostu Tyre Wraith'le beraber çalışıyor gibi davranıyordu, ama bizim tarafımızdaydı, yani... | Open Subtitles | - صديق (رونين) تظاهر - "حتى يكون مع "الريث لكن بالواقع هو معنا , لذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 