"- sana ne oldu böyle" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا حدث لك
• ما الذي حدث لك

- Sana ne oldu böyle? - Geç kaldım.
ماذا حدث لك بحقّ الجحيم ؟

- Sana ne oldu böyle?
أوه ، ماذا حدث لك ؟

- Sana ne oldu böyle?
- ! ماذا حدث لك بحق الجحيم؟

- Sana ne oldu böyle?
ما الذي حدث لك ؟

- Peki ya o dediğin-- - Sana ne oldu böyle, Wade?
ما الذي حدث لك ؟

- Sana ne oldu böyle?
) - ماذا حدث لك ؟ -

- Sana ne oldu böyle?
ماذا حدث لك ؟