Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- selamün aleyküm" - Traduction Turc en Arabe
-
مرحبا
| - Selamün aleyküm Hassan. - Aleyküm selam. | Open Subtitles | ـ مرحبا (حسن) ـ ابتعد عن الطريق ، مرحبا. |
| - Selamün aleyküm. | Open Subtitles | ـ مرحبا. |
| - Selamün aleyküm Hassan. | Open Subtitles | ـ مرحبا (حسن) ـ مرحبا .. |
| - Selamün aleyküm. | Open Subtitles | مرحبا. |
| - Selamün aleyküm. | Open Subtitles | ـ مرحبا. |
| - Selamün aleyküm. | Open Subtitles | ـ مرحبا. |
| - Selamün aleyküm. | Open Subtitles | - مرحبا. |
| - Selamün aleyküm Hassan. | Open Subtitles | ـ مرحبا (حسن). |