Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- selam anne" - Traduction Turc en Arabe
-
مرحباً ماما
-
مرحباً امي
| - Hey! - Selam anne - Hey, anne | Open Subtitles | مرحباً - مرحباً ماما - |
| - Selam anne. | Open Subtitles | مرحباً ماما. |
| - Selam anne. | Open Subtitles | مرحباً ماما |
| - Hadi oradan. - Selam anne. - Selam bir tanem. | Open Subtitles | ـ مرحباً امي ـ مرحباً حبيبتي |
| - Selam anne. - Burada ne arıyorsun? | Open Subtitles | مرحباً امي - ماذا تفعل هنا؟ |
| - Selam anne! | Open Subtitles | مرحباً ماما! |
| - Chloe, ben geldim. - Selam anne. | Open Subtitles | كلوي) ، لقد عدت) مرحباً امي |