"- sen değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس أنت
• ليس انت
• لَيسَ أنت
• لست أن يا

- İç çamaşırı reyonuna. - Sen değil, kuş.
ـ قسم ملابس النساء التحتية ـ ليس أنت بل الطائر

- Sen değil, seni titiz kraliçe.
كنت أتـأكـد أن هـذه الحيـوانـات نظفت الحمـام ليس أنت ، أيتهـا الملكـة الحسـاسة

- Bir şey demedim ki. - Sen değil, Lewicki.
ـ لم أقُل أى شئ ـ ليس أنت ، لويسكى

- Şartlar gayet basit. Esas olarak. - Sen değil.
حسنا , القاعدة بسيطة , اساسا ليس انت , هو

Birinin sorumluluk alması gerekiyordu. - Teşekkür ederim! - Sen değil!
ليس انت انت تلتزم بالقوانين بجدية كبيرة

- Sen değil, araba.
- لَيسَ أنت. السيارة.

- Sen değil Lloyd.
لست أن يا (لويد) ، أنت مطرود

- Sen değil.
ـ ليس أنت ـ فلاد مشغول في اللحظة

- Sen değil, pan. Devam edin, olur mu?
ليس أنت ، بل المقلاة ، هلّا تتابع معى ؟

- Sen değil. - Sharona, katiller, tamam mı?
ـ ليس أنت ـ شارونا، مجرمون ، حسنا؟

- Tıra geri dön. - Sen değil, onlar. Haydi.
إرجعوا إلى الشاحنة ، إرجعوا إلى الشاحنة - ليس أنت ، هم ، هيا ، هيا -

Patron, o güvenlikçi... - Sen değil. Sen.
..يا زعيم ذلك الحارس الشخصي ليس أنت ، أنت -

- Sen değil miydin? Zevkime göre biraz fazla bariz, ama eminim benim sorumlu olduğumu düşünen tek kişi sen değilsin.
ليس أنت ؟ ذوقي واضح جداَ رغم أني متأكد

- Sen değil. - Ben değil ha?
ليس أنت _ ليس أنا , اليس كذلك؟

- Sen değil, kitap.
ليس أنت ، بل الكتاب

- Sen değil. - Dert etme.
ليس أنت لا تقلقي حول ذلك

- Sen değil, Porsche.
ليس أنت ، بل البورش

- Tamam, gidelim. - Sen değil.
حسنا.لنذهب ليس انت

- Sen değil baba.
ليس انت . ابى , انا

- Bu harika olacak. - Sen değil.
ـ هذا سيبدو عظيما ـ ليس انت

- Sen değil.
لَيسَ أنت.

- Sen değil Lloyd. Sen yoksun.
لست أن يا (لويد) ، أنت مطرود