Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- sen sordun" - Traduction Turc en Arabe
-
أنت سألت
| - Sen sordun. - Biliyorum. Sormamalıydım. | Open Subtitles | أنت سألت أعلم , ما كان يجب علي |
| - Sen sordun, ben cevap verdim. | Open Subtitles | أنت سألت, وأنا أجبتك |
| - Sen sordun ben de cevap verdim. | Open Subtitles | أنت سألت و أنا جاوبت بإيجاز |
| - Sen sordun. | Open Subtitles | أنت سألت... |
| - Sen sordun. | Open Subtitles | - أنت سألت |