"- seni tanımıyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أنا لا أعرفك
        
    • أنا لا اعرفك
        
    • أنا لا أعرفكِ
        
    • أنا لا أعرف لكم
        
    • انا لا اعرفك
        
    - Seni tanımıyorum ve neler çektin bilmiyorum ama, aramızda az da olsa bir benzerlik varsa bütün bu olaylar kendini yalnız hissetmene neden olmuş. Open Subtitles أنا لا أعرفك و أنا لا أعرف ما مررت به ، و لكن إذا كنت مثلى فى أى شئ فهذا كله...
    - Seni tanımıyorum. - Buralardan değilim. Yapma ya? Open Subtitles أنا لا أعرفك ـ أنا لست من هذه المنطقة
    - Seni tanımıyorum. - Biliyorum. Open Subtitles ـ أنا لا أعرفك ـ أعلم هذا
    - Seni tanımıyorum. Seni de öyle. - Ben FBI'danım. Open Subtitles أنا لا اعرفك ، ولا اعرفكِ أنتِ أيضاً أن من الوحدات الفيدرالية
    - Seni tanımıyorum. - Hayır, beni tanımıyorsun. Open Subtitles أنا لا اعرفك لا, أنت لا تعرفني
    - Seni tanımıyorum. - Ama benim müşterimi tanıyorsun. Open Subtitles ـ أنا لا أعرفكِ ـ لكنكِ تعرفين صاحب عملي
    - Seni tanımıyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف لكم.
    - Yapabileceğimin en iyisi bu. - Seni tanımıyorum. Open Subtitles انه افضل ما لدىّ انا لا اعرفك
    - Seni tanımıyorum! Seni tanımıyorum! - Hayır, hayır, hayır, Jeffy! Open Subtitles أنا لا أعرفك - من فضلك توقف عن هذا -
    - Seni tanımıyorum, dostum. - Henüz tanımıyorsun. Open Subtitles أنا لا أعرفك أيها الرفيق - ليس بعد -
    - Seni tanımıyorum bile! Open Subtitles ! أنا لا أعرفك حتى - أنت بخير -
    - Seni tanımıyorum, değil mi? Open Subtitles أنا لا أعرفك , أليس كذلك؟
    - Seni tanımıyorum bile. Open Subtitles أنا لا أعرفك حتى - إلى أين أنتِ ذاهبة؟
    - Seni tanımıyorum. Open Subtitles - أنا لا أعرفك.
    - Bu... Üzgünüm. - Seni tanımıyorum bile. Open Subtitles أنا آسف- أنا لا أعرفك حتى-
    - Seni tanımıyorum. - Ama benim müşterimi tanıyorsun. Open Subtitles ـ أنا لا أعرفكِ ـ لكنكِ تعرفين صاحب عملي
    - Seni tanımıyorum... sadece bana anlatılanlar. Open Subtitles انا لا اعرفك الا ما قد قيل لى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus