"- sessiz ol" - Traduction Turc en Arabe

    • اسكت
        
    • اخفض صوتك
        
    • اسكتوا
        
    - Nedir bu? - Sessiz ol. Open Subtitles ـ ماذا عملت، ما ذلك ـ اسكت
    - Nedir bu? - Sessiz ol. Open Subtitles ـ ماذا عملت، ما ذلك ـ اسكت
    - Onun bu şekilde kabadayılık yaptığını görmek beni deli ediyor. - Sessiz ol. Open Subtitles ان قلبى ينفطر ان اراه مرعوب هكذا اخفض صوتك
    - Dayanamıyorum artık Garson. - Sessiz ol. Hanımefendi geldi. Open Subtitles لا استطيع التحكم به اكثر من ذلك يا جارسن - اخفض صوتك فهناك فتاة بالخارج -
    - Doktor Clement. Benim, Robyn - Sessiz ol, hepiniz. Open Subtitles ايها الطبيب (كلايمنت) انها انا انا (روبين) اسكتوا جميعكم
    - Sessiz ol. Open Subtitles اسكتوا.
    Charles, burada bir öğrencim var. - Sessiz ol yada git. - Özür dilerim. Open Subtitles -تشارلز عندي ضيوف اسكت او انصرف
    - Lanet olsun! - Sessiz ol Wilfy! Open Subtitles عليك اللعنة ولفريد , اسكت
    - Sessiz ol. Open Subtitles هل مجرد اسكت لي؟
    - Anne, bu bizi... - Sessiz ol. Open Subtitles ...أمي، هذا - اسكت أنت -
    - Sessiz ol. Open Subtitles -أنت اسكت
    - Sessiz ol. Open Subtitles - شش، اخفض صوتك
    - Sessiz ol, dostum. Open Subtitles - اخفض صوتك يا صاح
    - Sessiz ol! Open Subtitles -انت، اخفض صوتك
    - Sessiz ol. Open Subtitles تباً - اخفض صوتك
    - Sessiz ol. Open Subtitles - اخفض صوتك.
    - Sessiz ol dedim. Open Subtitles - قلت اسكتوا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus