Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- soruya cevap ver" - Traduction Turc en Arabe
-
أجب على السؤال
-
أجيبي على السؤال
-
يجيب على السؤال
| - Soruya cevap ver. - Orada ne aradığını bilmiyorum. | Open Subtitles | أجب على السؤال ليس لدىَ أي فكرة |
| - Soruya cevap ver. | Open Subtitles | أجب على السؤال: |
| - Soruya cevap ver. | Open Subtitles | أجيبي على السؤال. |
| - Soruya cevap ver! | Open Subtitles | أجيبي على السؤال! |
| - Soruya cevap ver. - Tanrım! | Open Subtitles | يجيب على السؤال. |
| - Soruya cevap ver. | Open Subtitles | يجيب على السؤال. |
| - Soruya cevap ver lütfen. | Open Subtitles | أجب على السؤال من فضلك |
| - Soruya cevap ver. | Open Subtitles | - أجب على السؤال |
| - Soruya cevap ver! | Open Subtitles | أجب على السؤال! |
| - Soruya cevap ver. | Open Subtitles | أجب على السؤال |
| - Soruya cevap ver! | Open Subtitles | أجب على السؤال |
| - Soruya cevap ver. | Open Subtitles | - أجيبي على السؤال |
| - Soruya cevap ver. - Hayır, hayır! | Open Subtitles | - أجيبي على السؤال |
| - Soruya cevap ver. | Open Subtitles | - فقط يجيب على السؤال. |