"- susan" - Traduction Turc en Arabe

    • سوزان
        
    - Susan,bu konu hakkında bu kadar mükemmel olduğuna inanamıyorum. Open Subtitles سوزان لا أستطيع أن أصدق كم أنك رائعة بهذا الخصوص
    - Susan'ı da yeşil odaya koyabiliriz. Open Subtitles يمكننا ان نضع سوزان في الغرفة الخضراء ..
    - Delirmiş olmalısın! - Susan bunu yapamazsın! Open Subtitles أنت مجنونَ سوزان أنت لا تَستطيعُي ان تَعمَلُي ذلك
    - Susan'ın özel hayatını bilmem. Open Subtitles ـ أنا لا أعرف شيئا عن حياة سوزان الشخصية.
    - Susan'a dokuzda evde olurum dedim. Open Subtitles أخبرت سوزان أنّي سأكون بالمنزل عند الساعة التاسعة
    - Susan'ın dediğini duydun. - Susan yalan söylüyordu. Open Subtitles ـ لقد سمعتي ما قالته سوزان ـ سوزان كانت تكذب
    Ama anlattığım gerçekti. - Susan haklı Lucy... Open Subtitles ـ لكنه لم يكن خيال ـ سوزان محقة، يا لوسي
    - Susan'ı öldürene sorun. Open Subtitles ؟ اسأل الشخص الذي قتل سوزان انا اساله بالفعل
    - Susan, bizim ilişkimiz bitti. Open Subtitles سوزان ؛ لقد تخطينا ذلك من ذلك ؛ كلا ؛ لا أحد يحبني.
    - Susan yapma! - Benim sorumluluğum! Open Subtitles سوزان لا تعمَلُيه انه مسؤوليتُي
    - Susan'la aynı şeyleri yapıyorsun. - Hayır! O üniversitede. Open Subtitles بشكل عادل , أنت تعملين ماتعمله سوزان
    - Susan için bir şeyler hissediyorsan farklı tabii! Open Subtitles ـ إلا إذا كنت تضع عيناك علي سوزان
    - Susan, sorun yok. Open Subtitles سوزان أقسم لك بأن الأمر بسيط ثقي بي
    - Susan yattı. Yarın gelin. Öyleyse yarın görüşürüz. Open Subtitles لا نرفضه الآن- سوزان" نامت عودا بالصباح"-
    - İnşallah bundan fazlasını veririz. - Susan'ın istediği bu değildi. Open Subtitles وعلى أمل ان نمنحها أكثر من هذا - ليس هذا ماطلبتة سوزان -
    - Susan'a yardım etmiş olsaydım... Open Subtitles لو أمكنني مساعدت سوزان - كان يمكنكِ ذلك -
    - Vay be. - Susan Boyle 46 yaşındaydı. Open Subtitles سوزان بويل" كانت في السادسة والأربعين عندما غنت
    - Susan! Dur! - Anlamıyorsun! Open Subtitles سوزان توقّفْي أنت لا تَفْهمُ
    - ...iki kravat ve egzersiz kasetin. - Susan... Open Subtitles -وربطتي عنق وشريط تمارين سوزان
    Rose malikânesi. - Susan, bana mı? Open Subtitles سوزان , هل المكالمه لي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus