Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- tek başına mı" - Traduction Turc en Arabe
-
بمفردك
-
هل هو بمفرده
| - Tek başına mı geldin? | Open Subtitles | إذن ، هل أنتِ موجودة هُنا بمفردك ؟ |
| - Tek başına mı ? -Hayır. Diğerleri de benimle gelicek . | Open Subtitles | بمفردك لا ، سيأتى معي البعض |
| - Dün gece. - Tek başına mı? | Open Subtitles | الليلة الماضية بمفردك ؟ |
| - Tek başına mı? | Open Subtitles | هل هو بمفرده ؟ |
| - Tek başına mı? | Open Subtitles | - بمفردك |