Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- telefonu bana ver" - Traduction Turc en Arabe
-
أعطنى الهاتف
-
أعطيني الهاتف
| - Telefonu bana ver. - G amca annemle konusuyordum. | Open Subtitles | ـ أعطنى الهاتف ـ عمى جيمس , كُنت أتحدث فقط لأمى |
| - Telefonu bana ver. - G amca annemle konuşuyordum. | Open Subtitles | ـ أعطنى الهاتف ـ عمى جيمس , كُنت أتحدث فقط لأمى |
| - Telefonu bana ver. - Hayır, Ian! | Open Subtitles | - أعطنى الهاتف |
| - Telefonu bana ver. - Hayır, onları arıyorum. | Open Subtitles | لا، سوف أتصل بهم - أعطيني الهاتف - |
| - Telefonu bana ver. | Open Subtitles | - أعطيني الهاتف |