Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- tuvalete gitmem" - Traduction Turc en Arabe
-
الذهاب إلى المرحاض
-
الذهاب للحمام
| - Tuvalete gitmem lazım. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى المرحاض |
| - Tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المرحاض. |
| - Tuvalete gitmem lazım. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى المرحاض. |
| - Tuvalete gitmem lazım... ve üzerimdekilerini çıkaramıyorum. | Open Subtitles | ...أريد الذهاب للحمام ولا يمكنني نزع هذه الأشياء |
| - Tuvalete gitmem gerek. - Bu tarafta. | Open Subtitles | أريد الذهاب للحمام فى هذا الإتجاه |
| - Tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | -علي الذهاب للحمام |
| - Tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | -أريد الذهاب إلى المرحاض |
| - Tuvalete gitmem gerek. | Open Subtitles | - علي الذهاب للحمام |