"- veya" - Traduction Turc en Arabe

    • أو
        
    • أو يمكن لوكالة
        
    - Ben yahudiyim, seni sersem! - Veya hediye kuponu. Open Subtitles ــ أنا يهودي أيّها الأحمق ــ أو على شهادة هدية
    - Veya burada olması an meselesi olan tam donanımlı takımım... Open Subtitles أو سأصطحب معي فريق مسلح بالكامل ومستعدين للتدخل في أي لحظة
    - Veya şu partideki iki küçük çocuk gibi... - Dedelerine fotoğraf albümü yapanlar! Open Subtitles أو الطفلين في الحفلة اللذان كانا يصنعان ألبوم لجدهما
    - Veya SSR koruyabilir seni. Open Subtitles أو يمكن لوكالة الإحتياط العلمي الإستيراتيجية حمايتك
    - Veya SSR koruyabilir seni. Open Subtitles أو يمكن لوكالة الإحتياط العلمي الإستيراتيجية حمايتك
    - Sonra onu bir içkiye davet ederim. - Veya bir dilim pizza yemeye. Open Subtitles ثم أدعها للخروج لشراب أو قطعة من البيتزا
    - Veya onu öpmek istiyorsan ökse otu kullanabilirsin. - Yıl başında değiliz. Open Subtitles أو يمكنك استخدام الأهدال انه ليس عيد الميلاد
    - Veya çıkamaz. Tabii ben jeneratörü kapatmazsam. Open Subtitles أو الخروج، إلا إذا كنت يمكن إيقاف المولد.
    - Veya sürgülü bir tüfek kullanıyor... ve kovanları daha sonra çıkarıyor veya arabasının içinden ateş ediyor. Open Subtitles ثم يقوم بإخراجها فيما بعد أو أنه يطلق النار من داخل سيارة
    105 no'lu odada kalan müşterilerle görüştüm. Kimsenin girdiğini... - ...veya çıktığını görmemişler. Open Subtitles لقد تحدّثت إلى الضيوف في الغرفة 105 لم يروا أيّ أحد يدخل أو يخرج
    - Veya bayanlara. kim bilir. -Tamda seni yenmek üzereydim Open Subtitles ــ أو السيدات, لانعلم ــ كنت, أختبرك, أيضاً
    Çekici bir erkek. - Veya bazıları öyle düşünüyor. - Ben o köpekten nefret etmezdim. Open Subtitles أو بعض الناس يعتقدون ذلك و انا لم اكره ذلك الكلب
    - Veya 25. Bu da o kadar kötü değil. - 25 de iyidir George. Open Subtitles أو خمسة وعشرون ليس سيئا ايضا خمسة وعشرون جيد أيضا جورج ـ
    - Veya en azından öyle olmamızı istiyorum. - Peki. Galiba seni seviyorum. Open Subtitles أو على الأقل , أريدنا أن نكون كذلك أظنني مُغرم بكِ
    - Veya ofise dönüp, ataçlarınla ilgilenebilir ofis işleri ya da seni ne mutlu ediyorsa, onu yapabilirsin, Raylan. Open Subtitles أو ربما يمكنك العودة إلى مكتبك مع مشابك الورق وترقص رقصة النحل
    - Veya farklı bir olaya. Open Subtitles أو كانا على وشك أن يتعاملا مع شخص مختلف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus