| - Victoria'yı gördüm. - Önemi yok, ben gidip bakarım. | Open Subtitles | رأيت فيكتوريا لا بأس, سأذهب والقى نظرة هناك |
| - Victoria'mı kim incittiyse, onu öldürürüm. - Errol, lütfen. | Open Subtitles | سأقتل ايا من تسبب فى مقتل فيكتوريا ايرول, ارجوك |
| - Victoria onun yardımı gerekmez. | Open Subtitles | فيكتوريا ، أرجوكِ إنكِ لا تحتاجين إلى مساعدتها |
| - Victoria her zaman sana destek veririm. | Open Subtitles | أوه فيكتوريا ، إنكِ تعرفين لديكِ دعمي على الدوام |
| - Victoria Adler beni gönderdi. | Open Subtitles | فكتوريا ادلر حولتني اون نعم فيكي |
| - Victoria Grayson öz koruyucu meleğimdi. | Open Subtitles | فيكتوريا جريسون كانت حارسي الملاك الشخصي |
| - Victoria! Bunu okuman gerek. Lenin. "Devlet ve İhtilal". | Open Subtitles | (فيكتوريا), عليكِ قراءة كتاب "لينين" عن " الدولة و الثورة" |
| - Victoria - haplarla ilgili bir sorun olduğunu fark etti. | Open Subtitles | فيكتوريا, ادركت ان هناك شئ غير صحيح بشأن الأقراص . |
| Kimi? Aynada, onu gördüm - Victoria'yı gördüm. | Open Subtitles | فى المرآة, رأيتها, رأيت فيكتوريا |
| - Victoria kafanı bulandırıyor. | Open Subtitles | إنها فقط فيكتوريا قد حلت إلى رأسكٍ |
| - Victoria gerçeği çarpıtacak. | Open Subtitles | فيكتوريا يمكنها أن تقلب الحقيقه كلها |
| - Victoria Grayson cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | - أماندا كلارك أنتِ رهن الإعتقال لقتلكِ فيكتوريا جريسون |
| - Victoria cesetleri değiştirmiş. | Open Subtitles | - لحظه قولي ماذا إيمز؟ - الدليل على إنه فيكتوريا إستبدلت الجثه |
| - Victoria'dan oldukça uzak bu. | Open Subtitles | - انها مدة طويلة للطريق مِنْ فيكتوريا. |
| - Victoria'ya uygun biri değilim. | Open Subtitles | ربما ليست مناسبا لـ فيكتوريا |
| - Victoria için yeterince iyi değilim.. - Bunu o mu söyledi? | Open Subtitles | ربما ليست مناسبا لـ فيكتوريا |
| - Victoria onu resmen çıldırttı. | Open Subtitles | وأعرف أن (بيتون) شعرت بذلك أيضاً، (فيكتوريا)، تقود (بيتون) للجنون بمعنى الكلمة |
| - Victoria iyi mi? | Open Subtitles | -هل "فيكتوريا" بخير؟ -ستكون بخير |
| - Hadi canım. - Victoria, sen misin? | Open Subtitles | أرجوكِ فيكتوريا, هذهِ أنتِ |
| - Victoria Madalyası mı o? | Open Subtitles | -من صليب فكتوريا ؟ -نعم , سيدي |
| Victoria. - Victoria harikaydı. - Aynen öyle. | Open Subtitles | فيكتوريا" ،"فكتوريا" كانت جيدة للغاية" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 