| - Yarbay Carter, beni dinle. | Open Subtitles | - - كولونيل كارتر , إستمعي لي -- |
| - Yarbay, Ronon, sen iyi misin? | Open Subtitles | كولونيل رونين ، أأنت بخير؟ |
| - Daedalus sizi görmek... - Yarbay Sheppard. | Open Subtitles | ...ديدالوس ، من الجيد - "كولونيل "شيبرد- |
| - Yarbay Sheppard. Jumper'ına ne oldu? | Open Subtitles | كولونيل (شيبارد) ، بحق الجحيم ماذا حدث للقافز الخاص بك؟ |
| - Yarbay, neredesiniz? | Open Subtitles | كولونيل ، أين أنت؟ |
| - Yarbay! - Albay. | Open Subtitles | سيادة المقدم - ادخل كولونيل - |
| - Yarbay Sheppard? | Open Subtitles | كولونيل "شيبرد" ؟ |
| - Yarbay Sheppard, cevap verin. - Affedersiniz. | Open Subtitles | كولونيل (شيبرد) , أجب - أعذروني - |
| - Yarbay Sheppard, cevap verin. - Devam et. | Open Subtitles | كولونيل (شيبرد) , أجب - هات ما عندك - |
| - Yarbay Sheppard, cevap verin, lütfen? | Open Subtitles | كولونيل (شيبارد), الرجاء الرد ؟ |
| - Yarbay? | Open Subtitles | كولونيل ؟ ؟ |
| - Yarbay? | Open Subtitles | كولونيل ؟ |
| - Yarbay Sheppard, ve Ronon, elbette. | Open Subtitles | كولونيل شيبرد ورونين بالطبع ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 