Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- yardım lazım" - Traduction Turc en Arabe
-
تحتاج مساعدة
-
بعض المساعدة
-
تحتاج للمساعدة
| - Yardım lazım mı? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة ؟ |
| - Yardım lazım mı? | Open Subtitles | تحتاج مساعدة ؟ |
| - Yardım lazım mı? - Hayır. | Open Subtitles | تحتاج مساعدة ؟ |
| - Tanrım. - Yardım lazım mı? | Open Subtitles | يا الهي أتحتاجين بعض المساعدة ؟ |
| - Yardım lazım mı? | Open Subtitles | تريد بعض المساعدة ؟ |
| - Yardım lazım mı? | Open Subtitles | تحتاج للمساعدة ؟ |
| - Yardım lazım mı? | Open Subtitles | تحتاج مساعدة ؟ |
| - Yardım lazım mı? | Open Subtitles | -تحتاجان بعض المساعدة |
| - Yardım lazım, büyük anne. | Open Subtitles | -أريد بعض المساعدة يا جدتي |