Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- yirmi beş" - Traduction Turc en Arabe
-
خمسة وعشرون
-
خمسة وعشرين
-
خمس و عشرون
-
خمس وعشرون
| - Seni de istiyoruz. - Yirmi beş dolar. | Open Subtitles | ونريدك معنا - خمسة وعشرون دولار - |
| - Yirmi beş gümüş mü? | Open Subtitles | خمسة وعشرون فضة. |
| - Yirmi beş. | Open Subtitles | - خمسة وعشرون - |
| - Yirmi beş dolar! | Open Subtitles | خمسة وعشرين دولاراً |
| - Olur. - Yirmi beş sene sonra. | Open Subtitles | حسناً بعد خمسة وعشرين سنة |
| - Yirmi beş! - Yirmi beş sterlin. | Open Subtitles | خمس و عشرون- خمس و عشرون باوند- |
| - Yirmi beş yıl. | Open Subtitles | خمس وعشرون سنة |
| - Yirmi beş. | Open Subtitles | خمسة وعشرون. |
| - Yirmi beş. | Open Subtitles | خمسة وعشرون |