"açıklama var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك تفسير

Silikon Vadisi'nde dar görüşlü bir açıklama var, Intel, Microsoft, Apple ve Genentech'i finanse ettiği yıllara göre şimdi daha az arzulu şirketleri finanse ettiğini kabul ediyorlar.
حتى لا يكون هناك تفسير ضيق في سيليكون فالي، الذي يعترف أنه قد تم تمويل شركات أقل طموحا مما كان عليه في السنوات عندما قاموا بتمويل إنتل، ومايكروسوفت، وأبل وجينينتيك.

İşte, tüm bunlar için tam uyan, mükemmel bir tıbbi açıklama var.
هناك تفسير طبي سليم تماما لكل هذا

Tüm bu olanlar için bir açıklama var ve biz onu bulacağız.
هناك تفسير لكل هذا و سوف نجده.

Ama durumu için bir açıklama var.
لكن هناك تفسير لشرطه.

Hayır, daha iyi bir açıklama var.
لا هناك تفسير افضل

Ahh! Bunun için oldukça basit bir açıklama var.
هناك تفسير بسيط ومقنع لهذا

Mümkün olan tek bir açıklama var.
هناك تفسير واحد ممكن لذلك

Yapabildiğim tek açıklama var.
هناك تفسير واحد أخرج به

Sadece tek bir açıklama var.
لكن هناك تفسير واحد

Peter, hepsi için bir açıklama var,--
-بيتر)، هناك تفسير لكلّ هذا)