"açıklayabilir mi" - Traduction Turc en Arabe

    • هل يشرح
        
    • هل يمكنكم
        
    • هل يخبرني
        
    • هلّا شرح
        
    Tamam, lütfen birisi bana burada neler olduğunu açıklayabilir mi? Open Subtitles حسناً , هل يشرح لي احدكم مالذي يحدث هنا.
    Ne ile karşı karşıya olduğumuzu biri bana açıklayabilir mi? Open Subtitles هل يشرح لي أحدكم بما لدينا هنا؟
    Biri bana neler olduğunu açıklayabilir mi lütfen? Open Subtitles هل يشرح لي أحدكم ماذا يحدث ؟
    Hızlı randevunun ne olduğunu biriniz açıklayabilir mi? Open Subtitles هل يمكنكم شـرح المواعدة السـريعة ؟
    Lütfen biri bana ne olduğunu açıklayabilir mi? Open Subtitles هل يمكنكم إخبارى بما يحدث؟
    Kadınların neden herkesin dadılığını yaptığını biri bana açıklayabilir mi? Open Subtitles هل يخبرني احد كيف انتهى المطاف بالنساء في العمل في اعمال الخدم؟
    Biri bana bunun nasıl mümkün olabildiğini açıklayabilir mi? Open Subtitles {\pos(190,230)}هلّا شرح أحدٌ لي كيف يعقل ذلك؟
    Underwood'a ve Demokratlara olan sadakatinizin sebebini biri bana açıklayabilir mi? Open Subtitles هل يشرح لي أحدٌ رجاءً لماذا لا تزالون مخلصين لـ(فرانسيس أندروود) و الديمقراطيين؟
    Lütfen biri bana ne olduğunu açıklayabilir mi? Open Subtitles هل يمكنكم إخبارى بما يحدث؟
    Lütfen biri bana burada ne konuştuğumuzu açıklayabilir mi? Open Subtitles هل يخبرني احدكم مالذي نتعامل معه هنا؟
    Biri burada ne olduğunu açıklayabilir mi? Open Subtitles هل يخبرني أحدكم ما الذي يجرى رجاء؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus