"açacaksınız" - Traduction Turc en Arabe

• ستفتح
• تفتحون
• ستفتحون

Ya siz isteyerek bagajı açacaksınız yada sizi şehir merkezine götüreceğim
أنت ستفتح الصندوق باختيارك ، أو أصطحبك إلى المدينة

Ama bir gün gazeteye bakacak ya da televizyonu açacaksınız ve benim ya da başka bir Zindan Efendisi'nin gerçekten harika bir şey yaptığını göreceksiniz.
ولكن في يوم ما، ستفتح الصحيفة أو تفتح التلفزيون وسترى بأنني أو

Ve şimdi ben geriye doğru sayacağım ve siz elinizi açacaksınız.
وعندما اعد, ستفتح يدك

- Beraber yeni bir kulüp mü açacaksınız?
هل كلاكما سوف تفتحون نادٍ جديد؟

- Tam olarak ne zaman açacaksınız?
متى تفتحون بالضبط ؟ بعد بضعة أيام

Belki de içinde kim bilir neyin olduğu bir çeşit Pandora'nın Kutusu'nu açacaksınız. Haklılık payları var mı?
ستفتحون نوعا من صندوق بَانْدُورَا لا أحد يعلم ما قد يخرج منه.هل هم على صواب فيما يفعلون؟

Sonra geri gelip Babacan Yuva'yı tekrar açacaksınız.
وبعد فترة ستفتحون دار الرعاية مجدداً

Yani bir saatten kısa bir süre içerisinde açacaksınız.
-إذن ستفتح بعد ساعة تقريباً .

Ne zaman açacaksınız?
متى ستفتحون الأبواب؟