"ağır bir şey" - Traduction Turc en Arabe

• ‫ إنهُ ثقيل
• لشيء ثقيل
• شيئاً ثقيلاً

Ağır bir şey.
‫إنهُ ثقيل

Ağır bir şey lazım, hamile bir kadının yerine geçebilecek bir şey.
هذا صحيح نحتاج لشيء ثقيل ويكون الضعف .. حتى يقنعنا انه لإمرأة حامل

Ağır bir şey kaldırınca.
بحملي لشيء ثقيل جدا

Bu yerçekimi yüzünden olur. Ağır bir şey taşıdığınızda düşer ve bu da yerçekimi yüzünden olur.
و عندماً نحمل شيئاً ثقيلاً جداً و يسقط فهذا بسبب الجاذبية

Fotoğraf makinesi çantasında Ağır bir şey taşıyor.
إنّه يحمل شيئاً ثقيلاً إنّه على كتفه...