| İstediğim şey ise spor salonuna gidip Ağırlık kaldırmak ki siz beni durdurmadan önce bunu yapmaya gidiyordum. | Open Subtitles | ما أريد فعله هو الذهاب إلى الصالة الرياضية و رفع الأثقال وهو إلى ما كنتُ أتجه إليه قبل أن توقفوني. |
| Ağırlık kaldırmak, hapisteki herifleri pataklamak falan... | Open Subtitles | كما تعرف , رفع الأثقال و ضرب الفتية |
| Ağırlık kaldırmak için kullanılıyor. | Open Subtitles | رمي القرص وانظر هنا... رفع الأثقال |
| Herkesin düşüncesi, "Ulan, Ağırlık kaldırmak istiyorum ve Arnold'unki gibi has bir yaşam. | Open Subtitles | ،الكل إعتقد:"يا رجل ..أريد رفع الأثقال (وأعيش حياة صحية كـ(آرنولد |
| Ağırlık kaldırmak, hendek kazmak. | Open Subtitles | رفع الأثقال ؛ حفر خنادق ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 